Charakteristika oboru

Proč studovat nizozemštinu/nederlandistiku?

Nizozemština není malý jazyk. Je mateřským jazykem přibližně 23 milionů mluvčích zejména v Nizozemsku a vlámské části Belgie. Mimo to je úředním jazykem v oblasti Nizozemských Antil a Surinamu. Příbuzný jazyk Afrikaans je jedním z úředních jazyků v Jižní Africe. Znalosti předávané na našem oboru vám umožní být v kontaktu s jazykem, kulturou, politikou, obchodem, historií i současností nizozemsky mluvících oblastí.

Po ukončení tohoto oboru máte možnost tyto znalosti předávat dál a profesionálně zprostředkovávat kontakt s těmito oblastmi – jako překladatelé, literární vědci, lingvisté, jazykoví lektoři, novináři, političtí komentátoři, diplomaté. Nederlandistika vám zároveň zajistí informační náskok ve všech oblastech, jimž se oněch 23 mluvčích na vysoké úrovni věnuje – ochrana životního prostředí, digitální bezpečnost, školství, design, mezinárodní politika apod. Pokud tedy nederlandistiku budete kombinovat například s obory jako politologie, historie, sociologie nebo pedagogika již během studia, můžete počítat se značnou konkurenční výhodou.

Dalším benefitem oboru je vysoká internacionalizace – výuka jazyka je od prvního ročníku vedena rodilým mluvčím, od vyšších ročníků pak máte možnost setkávat se se zahraničními specialisty během jejich hostování v Praze a zároveň můžete vyjet za studiem na některou z našich partnerských univerzit (Amsterdam, Leiden, Utrecht, Gent, Brusel, Antverpy).

Naším cílem je nejen zprostředkování obsahu, ale dbáme i na to, aby studium na nederlandistice bylo co nejvíce podobné tomu, s jakým byste se setkali, pokud byste šli studovat přímo do Nizozemska nebo Vlámska. Pokud tedy například na magisterské studium budete chtít pokračovat tam, měli byste na to být připraveni. Samozřejmostí je pro nás vysoká úroveň akademické kultury, studium nizozemštiny/nederlandistiky by vás mělo vybavit schopností bez problému napsat kvalitní bakalářskou/diplomovou práci, odborný i popularizační článek či studentský projekt, ústně je obhájit nebo o nich vést debatu na semináři.

Již během studia se navíc můžete zapojit do projektů – naše studenty se nebojíme pustit k reálným úkolům. V minulých semestrech tak naši studenti například překládali knihu, sestavovali tematické číslo literárního časopisu, připravovali výstavu, pomáhali budovat lingvistickou únikovou hru, byli zapojeni do přípravy vědeckých projektů, účastnili se překladatelských workshopů a soutěží, pomáhali organizovat konference. V semestrech následujících nás čekají oslavy 100 let oboru a velký mezinárodní kongres Cross-Over. Spolu s diplomem byste si tedy měli odnést i spoustu dalších položek do životopisu.

Více o uplatnění po studiu v sekci profil absolventa.

Praktické otázky studia

Na Filozofické fakultě UK v Praze lze studovat nizozemštinu/nederlandistiku na bakalářském i magisterském stupni jako sdružené nebo dvouspecializační studium.

Bakalářské studium hledejte pod názvem Germánská a severoevropská studia se specializací Nizozemština.
V akademickém roce 2020/21 lze nizozemštinu kombinovat s těmito programy: Programy_a_specializace_kombinovatelne_s_nizozemštinou.

Zorientovat se ve světě FF UK Vám pomůže i stránka https://www.svetffuk.cz/

Magisterské studium hledejte pod názvem Germánská a severoevropská studia – Nederlandistika.

Obor s tradicí – obor s budoucností 

Obor nizozemština na Filozofické fakultě UK v Praze je nejstarší ve střední Evropě, v roce 2021 budeme slavit 100 let existence. V rámci našeho oboru byl zpracován a vydán vůbec první rozsáhlý nizozemsko-český slovník (autoři Zdeňka Hrnčířová, František Čermák). Tradice oboru sahá do akademického roku 1921/1922, kdy v Praze začal nizozemštinu vyučovat významný lingvista prof. dr. F. Kalda. V průběhu let k vyučujícím oboru patřili význační odborníci, například prof. Trnka, prof. Polišenský a prof. Janota. Nejvýznamnější osobností, která na oboru pracovala, byla bezesporu doc. dr. Olga Krijtová (mj. překladatelka a popularizátorka nizozemské literatury, nositelka řádu Officier van de Orde Oranje Nassau).

Úvod > Uchazeč > Charakteristika oboru