Claudia Zeller vystudovala nizozemštinu na Amsterdamské univerzitě. Následně začala vyučovat na oddělení nederlandistiky na pařížské Sorbonně. V současné době pracuje v rámci doktorského studia na Vídeňské univerzitě na disertaci o byrokratických vlivech v nizozemsky psané literatuře jednadvacátého století.